Az evangélium Xi elnök szerint arra készteti Jézust, hogy gyilkossá váljon, ahelyett, hogy megbocsátaná a bűnt
A vallás "siniciizálására" irányuló törekvés részeként a Kínai Kommunista Párt 10 éves projektbe kezdett, hogy átírja a Bibliát és más vallási szövegeket.
János evangéliumában Jézus híresen szembesít a vádlókkal egy házasságtörésen ért asszonyt, mondván: "Az legyen közületek az első, aki bűntelen, aki követ dob rá."
A megfenyített vádlók elhúzódnak, Jézus pedig így szól az asszonyhoz: "Senki sem ítélt el téged?" - Senki, uram - felelte. »Én sem ítéllek el titeket« – mondta Jézus. »Menj el, és ettől a pillanattól fogva ne vétkezz többé.«"
Gyönyörű történet a megbocsátásról és az irgalomról.
Hszi Csin-ping kínai elnök annyira kiterjesztette hatalmát, hogy még a regliont is megpróbálja ellenőrizni. (NICOLAS ASFOURI/AFP via Getty Images)
Hacsak nem vagy KKP tisztviselő. Aztán ez egy disszidens története, aki megkérdőjelezi az állam tekintélyét. Egy lehetséges ízelítő abból, hogy hogyan nézhet ki egy szocialista jellemzőkkel rendelkező Biblia, 2020-ban jelent meg egy kínai egyetemi tankönyvben. János evangéliumának átírt részlete nem irgalommal ér véget, hanem azzal, hogy maga Jézus kövezi halálra a házasságtörő asszonyt.
Henan tartományban a KKP helyi tisztviselői arra kényszerítették a protestáns egyházakat, hogy a Tízparancsolatot Hszi Csin-ping idézetekkel helyettesítsék. "Ne legyenek más isteneid előttem" – váltak diktátumokká, mint például: "Határozottan óvakodj a nyugati ideológia beszivárgásától."
A Biblia, a Korán és más szent szövegek újraírására irányuló 10 éves projekt része Hszi Csin-ping azon törekvésének, hogy a hívek inkább a pártot szolgálják, mint Istent.
A 19. pártkongresszuson Hszi elnök kijelentette: "... ragaszkodnak a kínai vallások sinicizálásához, és aktív útmutatást nyújtanak a vallás és a szocializmus egymás mellett éléséhez."
VideoHadd fordítsam le: Hszi Csin-pingnek nincs problémája az első parancsolattal, csak addig, amíg ő és a KKP Isten szerepét játsszák.
Azt várhatnánk, hogy a Vatikán, a világ legnagyobb keresztény gyülekezetének vezetői feldühödnek és dacosak lesznek. Sajnos tévednél.
Egy titkos 2018-as tárgyaláson a Vatikán beleegyezett, hogy lehetővé teszi a KKP számára, hogy katolikus püspököket válasszon Kínában, állítólag cserébe néhány katolikus gyülekezet "biztonságának" homályos biztosítékaiért, amelyeket azonnal megszüntettek.
A KKP azt akarja, hogy a hatóság válassza ki a következő dalai lámát, ami szent hagyomány a tibeti buddhizmusban. A tibeti buddhisták megpróbálnak ellenállni a KKP nyomásának, de Peking ellenzi, hogy még Ferenc pápa, a hatalmas katolikus egyház vezetője is elfogadja hatalmukat az egyház vezetése felett.
Legyen szó akár a Bibliáról, akár a Koránról, egyetlen szent könyv sem élheti túl a Kínai Kommunista Párt irányítását. (iStock)
A vallás hatalma csábító a KKP számára – mi lehetne jobb demonstrációja a pártok felsőbbrendűségének, mint a globális vallások sarokba szorítása?
A Kínai Népköztársaság alkotmánya kimondja, hogy az állampolgárok "élvezik a vallásszabadságot", de természetesen a KKP "szabadság" definíciója sokkal közelebb áll ahhoz, amit elnyomásnak neveznénk.
Az Egyesült Front Munkaosztálya kezeli a vallási ügyeket Kínában, mert a vallás egy eszköz, amelyet kényszerítenek, kooptálnak és korrumpálnak a párt céljainak előmozdítása érdekében, és ha egyszer kihasználják, ellenőrzik az emberek elméjét.
Csak öt vallást ismernek el hivatalosan. A kevésbé megalapozott vallások még intenzívebb üldöztetéssel néznek szembe. A Fálun Gong továbbra is ismeretlen spirituális gyakorlat sokak számára Kínán kívül, de ez nem teszi kevésbé valóságossá a KKP kezében való szenvedésüket.
VideoA külügyminisztérium becslése szerint időnként a kínai "Átnevelés a munka által" táborok vagy modern gulágok lakosságának fele Fálun Gong hívő volt. Ezreket kínoztak halálra, és széles körben elterjedtek jelentések a Fálun Gong foglyok igény szerinti szerveltávolításáról.
De Tibetben és Hszincsiangban látjuk a KKP higiénátlan, brutális hozzáállását a valláshoz. Míg más vallásokat üldöznek Kínában, az ország távoli nyugati részén élő buddhisták és muszlimok egész egyszerűen hitük és egyes esetekben lakosságuk megsemmisítésének kísérletével szembesülnek.
A KKP népirtást követ el Hszincsiangban, ami minden bűncselekmény felett áll, miközben a világ néhány vallási vezetője, mint Ferenc pápa, alig mormol egy szót is ellenkezve.
Tahir Hamut Izgil ujgur költő a The Atlantic-ban leírta, hogy a Kínai Népköztársaság kormánya "megkövetelte minden ottani ujgurtól, hogy adja át a birtokában lévő vallási tárgyakat (...) vallási könyvek, imaszőnyegek, imagyöngyök, ruházati cikkek. Néhányan nem voltak hajlandók megválni a Korántól, de mivel a szomszédok, sőt a rokonok elárulták egymást, azokat, akik megtartották őket, gyorsan leleplezték, fogva tartották és keményen megbüntették.
Kína a növekvő katonai erőt összekapcsolja az emberek élete feletti növekvő kormányzati ellenőrzéssel. FÁJL: Egy kínai katona tiszteleg egy drón előtt a Kínai Népköztársaság 70-es alapításának 1949. évfordulója alkalmából rendezett felvonuláson a Tienanmen téren, 1. október 2019-jén Pekingben, Kínában. (Kevin Frayer / Getty Images)
Egy ujgur nő azt mondta a Freedom House-nak, hogy "nem az a szabály, hogy ha elmegyek a házadba, elolvasok egy kis Koránt, együtt imádkozom, és a kormány megtudja, börtönbe kerülsz." Maya Wang, a Human Rights Watch kutatója így foglalta össze: "A [kínai] kormány vallási korlátozásai most olyan szigorúak, hogy gyakorlatilag törvényen kívül helyezték az iszlám gyakorlását."
A KKP egy lassú kulturális népirtást is folytat Kína nyugati és északi részén, célba véve a muszlim és buddhista vallásokat, valamint a tibetiek, ujgurok, kirgizek, dél-mongolok és más etnikai-vallási kisebbségi csoportok identitását.
A buddhista szobrokat ledózerolják. A kolostorokat kibelezik. A mecseteket lerombolják. A gyerekeket erőszakkal elválasztják a családjuktól, és gyarmati bentlakásos iskolákba szállítják, ahol a vallás és az anyanyelv gyakran tilos.
Mégis, még az intenzív üldöztetés ellenére is, a hit egész Kínában megmarad, és a hívők száma növekszik. A kongresszusban végzett munkám során elképzelhetetlen történeteket hallottam a vallási elnyomásról. De hallottam beszámolókat földalatti egyházakról, bátor papságról és állhatatos hívőkről is, akik ugyanolyan bátrak voltak, mint a korai egyház szentjei.
A vallás hatalma csábító a KKP számára – mi lehetne jobb demonstrációja a pártok felsőbbrendűségének, mint a globális vallások sarokba szorítása?
Míg Mao elnök a vallást "méregnek" nevezte, én arra a következtetésre jutottam, hogy a KKP vérfoltos vallásüldözési múltja valójában csak egy csata az emberi szellem ellen folytatott szélesebb körű háborújukban, azon képességünkön, hogy valami magasabbat érjünk el.
Ha tetszett ez a cikk, talán fontolóra vehetné, hogy adományozzon.
Teljesen önkéntesen dolgozunk. Kérjük, segítse munkánkat.
